Prezados Colegas!

É com grande satisfação que abraçamos vocês e damos as boas vindas. Finalmente chegou o momento de recebê-los para participarem do VI Congresso Pan-americano e X Congresso Brasileiro de Controle de Infecção e Epidemiologia Hospitalar. Nos preparamos durante três anos para oferecer-lhes um programa científico de alto nível e à altura dos colegas brasileiros e latino-americanos. Teremos nestes dias do Congresso um enriquecimento cultural com trocas de experiência e congraçamento social que deverá nos conduzir a uma maior integração, entre todos os profissionais participantes deste evento.

Este congresso tem para nós gaúchos uma importância muito grande porque fomos pioneiros no controle de infecções no Brasil. A primeira CCIH formalmente constituída foi criada em Porto Alegre e, esta é a primeira vez que sediamos o Congresso Brasileiro. Cabe lembrar também que a ABIH foi fundada em Porto Alegre. Temos uma tradição na ciência de controlar e prevenir infecções e nos sentimos muito orgulhosos e privilegiados em recebê-los. Cientes de nossa responsabilidade, trabalhamos muito para oferecer-lhes o que de melhor conseguimos realizar. Os problemas não foram poucos; nem tudo o que gostaríamos de apresentar-lhes foi possível mas fizemos o máximo que estava ao nosso alcance.

Por fim, esperamos atender às expectativas científicas, culturais e sociais dos colegas. Desejamos que saiam satisfeitos e com boa lembrança de Porto Alegre. Que desfrutem da hospitalidade e da receptividade gaúcha e se sintam bem vindos. Estamos felizes em recebê-los. Unamos nossos esforços para defender nossos ideais, visando melhorar a qualidade da assistência hospitalar, preservar a saúde coletiva e dos profissionais da saúde e preservar o meio ambiente.

Desejamos que tenham o melhor aproveitamento desse Congresso. Contem conosco para auxiliá-los em tudo que estiver ao nosso alcance.

Recebam um grande abraço gaúcho.


Maria de Lourdes Ravanello
Presidente do Congresso